Programme pilote ouvert. Essai gratuit sans engagement

Bilingue FR et AR

Vos factures dans les deux langues officielles

02 Langues
Merbouhi — merbouhi bilingue fr ar main
RTL
Support natif arabe
Pensé pour l'Algérie

Le bilinguisme parfait pour les PME algériennes.

Merbouhi est entièrement traduit en français et en arabe avec un support RTL natif complet. Choisissez la langue de chaque facture selon votre client : française, arabe ou bilingue. L'interface bascule en arabe en un clic et toute la mise en page s'adapte automatiquement.

Le seul logiciel de facturation vraiment bilingue.

Traductions algériennes validées par des locuteurs natifs.

Pourquoi choisir le bilinguisme Merbouhi ?

Conformité

Toutes les mentions DGI sont automatiques.

Rapidité

Une facture créée en moins de deux minutes.

Support FR

Une équipe en Algérie qui vous répond vite.

Gratuit

Plan gratuit pour démarrer sans engagement.

4.9

satisfaction client

98%

Mentions DGI
automatisées.

10+

Modules complets
dans la plateforme.
Solutions sur mesure

Les avantages du bilinguisme français arabe.

Interface complète en français et en arabe avec basculement instantané.
Support RTL natif complet pour l'arabe.
Factures en français, arabe ou bilingues selon le client.
Montant en lettres généré automatiquement dans les deux langues.
Merbouhi — merbouhi bilingue fr ar demo
Essayer gratuitement
Solutions sur mesure

Questions fréquentes

Le support arabe est-il vraiment complet ?

Oui, totalement. Le support RTL est natif sur toute la plateforme : interface utilisateur, factures PDF, formulaires, tableau de bord et notifications. Toutes les traductions ont été réalisées et validées par des locuteurs natifs algériens.

Oui, chaque facture peut être générée en français, en arabe ou en mode bilingue (les deux langues côte à côte). Vous choisissez la langue à la création de la facture et Merbouhi adapte tout : libellés, mentions légales et montant en lettres.

Oui, chaque utilisateur peut choisir sa langue d'interface indépendamment des autres. Un commercial peut travailler en arabe pendant que le comptable utilise l'interface en français, tous sur le même compte entreprise.

Une question sur le bilinguisme ? Contactez-nous
Scroll